Самуил Маршак - 378. а. а. басалаевой

 


 Москва, 6 февраля 1963 г. 

 Дорогой товарищ, 
 Редакция журнала "Мурзилка" переслала мне Вашу рукопись [1]. 
 К сожалению, я получил ее во время тяжелой болезни наканунеотъездав 
 санаторий. Поэтому пишу Вам всего несколько слов. 
 Ваши "Живые задачи" интересны по замыслуинаписаныхорошимязыком. 
 Видно, что вырослиВыиживетевкраю,гдехорошоивкусноговорят 
 по-русски. 
 Пожалуй, в сказке "Живые задачи" могло бы бытьбольшеигрыименьше 
 цифр. Они не должны сбиваться на учебник. 
 Посмотрите, как лаконично умеет народ создавать простые детские сказки, 
 содержащие глубокую мысль. Такова, например, всем известная сказка "Репка". 
 У Вас есть чувство языка,пониманиедетскогомышления.СоветуюВам 
 продолжать работу над собой. 
 Я передам Ваши сказки журналу "Мурзилка". Вероятно, ответВыполучите 
 непосредственно от редакции. 
 В стихах у Вас тоже чувствуются способности, но пока онислабееВашей 
 прозы. 
 От души желаю Вам успехов. 
 С искренним уважением 
 С. Маршак 

 1 Редакция журнала "Мурзилка" переслала поэту несколькосказокА.А. 
 Басалаевой (деревня Веегора Пинежского района Архангельскойобл.);просила 
 дать на них отзыв.