Москеэ, 11 декабря 1956 г.
Уважаемый Борис Михайлович,
Рецензия Ваша [1] показаласьмнедовольносправедливой,нослишком
пространной и местами недостаточно убедительной.
Конкретныйразборстиховбольшеможетпомочьавтору,чем общие
рассуждения. А в рецензируемой Вами книге есть немалострочек,накоторые
следовало бы обратить внимание автора.
Что означают, например, строчки:
Он хотя еще не дядя,
Но уже - кузнец!
Примеров подобной словесной неряшливости в книге немало.
Если автор человек серьезный италантливый,-справедливая,хотяи
резкая рецензия ни в коем случае не может его обидеть.
А Вам, как рецензенту, я советовал бы писатьтак,чтобыкаждоеВаше
замечание было доведено до предельной убедительности.
К сожалению, большинство наших рецензентов не владеет искусством острой
и четкой аргументации, которая могла бы воздействовать и начитателяина
автора.
Если высказанные здесь мысли Вам сколько-нибудь пригодятся, буду рад.
Мне было очень приятно Ваше упоминание о Детскомгородке,которомуя
отдал когда-то много сил и забот [2].
Желаю Вам успехов в работе.
С искренним уважением
С. Маршак
1 С письмомот18октября1956годаБ.М.Сивоволов(Харьков),
преподаватель педагогического института, прислал книгу Б.Котлярова"Самый
смелый", Стихи для детей, Харьков, 1956, и свою критическую рецензию наэту
книгу.
2 Б. М. Сивоволов писал, что онв1922году"дневалиночевал"в
краснодарском Детском городке.
|
