Москва, 7 января 1945 г.
Дорогая Тамара,
Мне оченьтруднопосоветоватьВам,какприступитьклитературной
работе. Я не знаю, что и как Вы пишете, что Вам удается лучшевсегоичто
Вас особенно затрудняет. Но все-таки я попытаюсь дать Вам несколько советов.
Если Вам так сильно хочется писать, пишите. Пишите стихами илипрозой,
как покажется Вам вернее, к чему больше будет лежать душа.Записываитето,
что видели, стараясь быть правдивой, искренней,точной.Ведитедневник-
рассказывайте в нем о людях, которые показались Вам достойнымивнимания,о
событиях, которые происходили у Вас на глазах.
Это научит Вас находить правдивые и точные слова. Читайте побольше книг
-прозуистихиПушкинаиЛермонтова,прозуГоголя,ЛьваТолстого,
Тургенева, Чехова, Горького, Короленко. Читайте стихи Некрасова, Жуковского,
Фета, Тютчева, Полонского. Изиностранныхписателей-Диккенса,Виктора
Гюго,ВальтераСкотта,МаркТвена.Можнобылобыназватьещемного
замечательных писателей и много полезных книг, но я не знаю, что найдетсяв
Вашей библиотеке. Читайтевнимательно,вдумчиво,старайтесьпонять,чем
отличается один писатель от другого, что именно нравится Вамвпрочитанной
книге, чему Вы хотели бы у автора научиться. Внимательное чтение поможет Вам
избавиться и от грамматических ошибок. А кроме того,нехудобынемножко
подзаняться и грамматикой.
Не обращайте внимания на недоверие подруг, подозревающих Вас в том, что
Вы где-то "списали" стихи. Работайте спокойно,нопомните,чтоэтодело
трудное и что хорошие стихи, рассказы и пьесы удаются только тем, ктоумеет
горячо чувствовать, глубоко вдумываться в жизнь и тонко наблюдать ее.
ПопробуйтенайтисеберуководителясредиокружающихВаслюдей-
учителей, библиотекарей. Попросите их помочь Вамвпоискаххорошихкниг.
Сейчас это для Вас самое главное.
Желаю Вам счастья и успехов в работе.
С. Маршак
Печатается по черновику письма.
1 В письме от 25 декабря 1944 года Т. Семенова (Воронеж), ученица школы
ФЗО, рассказалаосвоейжизни,ожеланииписатьстихиобувиденном;
жаловалась, что подруги смеются над ее стихами, говорят, чтоонасписывает
чужие; написала пьесу, но ее некому показать.
|