(Москва), 8 июня 1943 г.
Мои милые, дорогие Софьюшка и Яшенька!
Скоро надеюсь увидеться с вами. Предполагаю выехать числа 17-го.14-го
- 15-го буду читатьпьесутруппе[1].Досихпорчиталеетрижды-
литературнойчаститеатра,егоруководствуимонтировочной части -
художникам, декораторам, специалистам по освещению и т. д.,откоторыхво
многом зависит судьба постановки. Чтение пьесы труппе иразговорснейо
характере действующих лиц возможны будут только после того, какролибудут
распределены, а это еще не сделано, обещают распределить на днях.Работыу
меня - кроме тех поправок, которые нужно внести в пьесу - сейчас много.Как
всегда,тольковпоследнююминутупришликорректуры, о которых я
заблаговременно просил - уже несколько месяцев: корректура "Баллад ипесен"
изГослитиздата(вдвухизданиях,изкоторыходно-"дополненноеи
исправленное"). На дняхещепридеткорректуравторойкнигисатир,для
которой еще нет названия (с Кукрыниксами, тоже - Гослитиздат) [2].Вкнигу
"Баллад и песен" входят стихи, входившиевиздание"Советскогописателя"
[3], и всеновыебалладыистихи(Шекспир,Мильтон,Вордсворт,Ките,
Теннисон, Браунинг, Киплинг, Йейтс, детские стихи и т. д.).
Работаю для газет (видели ли последние стихи?), для"Окон",и,кроме
того, в последнее время было очень много неожиданныхисрочныхзаказов-
стихи для газеты Метро, для шахтеров, для фронтовых газет, для открыток и т.
д. Очень устал. Надеюсь кончить всю эту работу в ближайшее время. (...)
Крепко, горячо целую вас, мои милые!
Ваш С. М.
1 Пьесу"Двенадцатьмесяцев"-труппеМосковскогоХудожественного
театра.
2 Книга под названием "Черным по белому" вышла в свет В 1945 году.
3 Имеется в виду издание сборника "Английскиебалладыипесни"1941
года.
|
